意思①做了之後沒有收拾
意思②某動作發生後未獲改善一直持續(負面用法)
例
水を 出しっぱらしにしないでください①
みずをだしっぱらしにしないでください
(請不要一直開著水)
電車は満員だったのでずっと立ちっぱなしだった②
でんしゃはまんいんだったので、ずっとたちっぱなしだった
(因為火車人滿,一直在企著)
電気を消すのを忘れてしまって、つけっぱなしだった①
でんきをかすのをわすれてしまって、つけっぱなしだった
(忘記了關燈,一直開著了)
____________________________
____________________________